Katarzyna Kaczmarek
Tłumacz przysięgły języka włoskiego
Tłumacz przysięgły języka włoskiego wpisana na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/2/24.
Absolwentka Uniwersytetu Mediolańskiego (wł. Università degli Studi di Milano) na wydziale Języków i kultur w komunikacji oraz współpracy międzynarodowej, który ukończyłam z wyróżnieniem.
Oferuję tłumaczenia zwykłe i poświadczone, pisemne i ustne, z języka włoskiego na język polski i vice versa oraz kursy z języka włoskiego ogólnego i specjalistycznego.
O MNIE
Tłumacz przysięgły języka włoskiego, wpisana na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości
pod numerem TP/2/24.
Członek Nadzwyczajny Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS.
Absolwentka Uniwersytetu Mediolańskiego (wł. Università degli Studi di Milano) na wydziale Języków i kultur w komunikacji
oraz współpracy międzynarodowej, który ukończyłam
z wyróżnieniem.
Oferuję tłumaczenia zwykłe i poświadczone, pisemne i ustne
z języka polskiego na język włoski i vice versa oraz kursy
z języka włoskiego ogólnego i specjalistycznego.
„Tłumaczenie to nie tylko kwestia słów: jest to kwestia uczynienia zrozumiałej całej kultury.”
Anthony Burgess
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA WŁOSKIEGO
TŁUMACZENIA USTNE:
Konsekutywne i symultaniczne (rozmowy handlowe, negocjacje, szkolenia, konferencje, forum itp.)
TŁUMACZENIA PISEMNE Z DZIEDZINY:
Prawa
Biznesu
Księgowości
Podatków
Techniki
Medycyny
OFERTA TŁUMACZEŃ
JĘZYK WŁOSKI SPECJALISTYCZNY:
Lekcje online z zakresu prawa i ekonomii, przygotowanie do egzaminu na tłumacza przysięgłego
JĘZYK WŁOSKI OGÓLNY:
Lekcje online na wszystkich poziomach zaawansowania dla młodzieży i dorosłych
OFERTA KURSÓW
Strona www stworzona w kreatorze WebWave.
tel. +48 695 084 518
email: k.kaczmarek@studiotraduzioni.pl
Katarzyna Kaczmarek
Tłumacz przysięgły języka włoskiego