Katarzyna Kaczmarek
Tłumacz przysięgły języka włoskiego
Tłumaczenia szyte
na miarę...
Ceny są każdorazowo uzgadniane
z klientem w zależności od warunków zlecenia, takich jak czas realizacji, tematyka, wielkość zlecenia czy format dokumentu.
TŁUMACZENIA PISEMNE:
- Tłumaczenia zwykłe - jedna strona obliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami.
- Tłumaczenia poświadczone - jedna strona obliczeniowa to 1125 znaków ze spacjami.
Cennik podstawowy:
Tłumaczenia z języka włoskiego na język polski: od 50 zł za stronę obliczeniową.
Tłumaczenia z języka polskiego na język włoski: od 60 zł za stronę obliczeniową.
W przypadku tekstów specjalistycznych, w zależności od stopnia skomplikowania tłumaczenia, do ceny podstawowej dolicza się dodatek w wysokości od 25% do 100%.
Za znak uważa się wszystkie widoczne znaki drukarskie (litery, znaki przestankowe, cyfry itp.)
Każda rozpoczęta strona obliczeniowa uznawana jest za pełną stronę.
Tryb standardowy - do 5 stron obliczeniowych/ dzień począwszy od dnia następującego po przyjęciu zlecenia.
Tryb pilny - do 5 stron obliczeniowych
z terminem realizacji w dniu przyjęcia zlecenia: +50% od stawki standardowej.
Tryb ekspresowy - od 6 do 10 stron obliczeniowych z terminem realizacji
w dniu przyjęcia zlecenia: +100% od stawki standardowej.
TŁUMACZENIA USTNE:
Koszt tłumaczeń ustnych konsekutywnych obliczany jest na podstawie dwugodzinnych bloków: 400zł za każdy rozpoczęty blok tłumaczeniowy.
W przypadku tłumaczeń ustnych odbywających się poza Warszawą, koszt dojazdu oraz czas dojazdu pokrywa klient.
KURSY:
Język włoski ogólny - 80zł/60min
Język włoski specjalistyczny -120zł/60min
Tłumaczenia szyte
na miarę...
Ceny są każdorazowo uzgadniane z klientem w zależności od warunków zlecenia, takich jak czas realizacji, tematyka, wielkość zlecenia czy format dokumentu.
TŁUMACZENIA PISEMNE:
- Tłumaczenia zwykłe - jedna strona obliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami.
- Tłumaczenia poświadczone - jedna strona obliczeniowa to 1125 znaków ze spacjami.
Cennik podstawowy:
Tłumaczenia z języka włoskiego na język polski: od 50 zł za stronę obliczeniową.
Tłumaczenia z języka polskiego na język włoski: od 60 zł za stronę obliczeniową.
Za znak uważa się wszystkie widoczne znaki drukarskie (litery, znaki przestankowe, cyfry itp.)
Każda rozpoczęta strona obliczeniowa uznawana jest za pełną stronę.
Liczba znaków liczona jest na podstawie przetłumaczonego tekstu, a nie tekstu źródłowego.
Tryb standardowy - do 5 stron obliczeniowych/ dzień począwszy od dnia następującego po przyjęciu zlecenia.
Tryb pilny - do 5 stron obliczeniowych z terminem realizacji w dniu przyjęcia zlecenia: +50% od stawki standardowej.
Tryb ekspresowy - od 6 do 10 stron obliczeniowych z terminem realizacji w dniu przyjęcia zlecenia: +100% od stawki standardowej.
TŁUMACZENIA USTNE:
Koszt tłumaczeń ustnych konsekutywnych obliczany jest na podstawie dwugodzinnych bloków: 400zł za każdy rozpoczęty blok tłumaczeniowy.
W przypadku tłumaczeń ustnych odbywających się poza Warszawą, koszt dojazdu oraz czas dojazdu pokrywa klient.
KURSY:
Język włoski ogólny - 80zł/60min
Język włoski specjalistyczny -120zł/60min
Tworzenie e-booków
Email marketing
Odbiór/Wysyłka
Tłumaczenie może zostać odebrane osobiście lub nadane do klienta pocztą/kurierem.
Korekta
W celu zapewnienia jak najwyższej jakości tłumaczenia, w przypadku tłumaczeń technicznych
i medycznych, tłumaczenie zostanie przedłożone do korekty specjaliście
w danej dziedzinie, z którym współpracuję.
Korekta
W celu zapewnienia jak najwyższej jakości tłumaczenia, w przypadku tłumaczeń technicznych
i medycznych, tłumaczenie zostanie przedłożone do korekty specjaliście
w danej dziedzinie, z którym współpracuję.
Przygotowanie tłumaczenia
Termin realizacji tłumaczenia ustalany jest indywidualnie z klientem
Przygotowanie tłumaczenia
Termin realizacji tłumaczenia ustalany jest indywidualnie
z klientem
Konsultacja i wycena
Konsultacja i wycena tłumaczenia jest bezpłatna i niezobowiązująca
Konsultacja i wycena
Konsultacja i wycena tłumaczenia jest bezpłatna
i niezobowiązująca
Jak wygląda współpraca?
Strona www stworzona w kreatorze WebWave.
tel. +48 695 084 518
email: k.kaczmarek@studiotraduzioni.pl
Katarzyna Kaczmarek
Tłumacz przysięgły języka włoskiego